• Animacion
• Aventurë
• Dublim Shqip
• Familjar
• Komedi

Të udhëhequra nga Woody, lodrat e Andit jetojnë të lumtura në dhomën e tij derisa ditëlindja e Andit të sjellë Buzz Lightyear në skenë. I frikësuar se mos humbasë vendin e tij në zemrën e Andit, Woody komploton kundër Buzz. Por kur rrethanat ndajnë Buzz dhe Woody nga pronari i tyre, dyshja përfundimisht mëson të lënë mënjanë dallimet e tyre.

• 

  John Lasseter

• 

  Tom Hanks

• 

  Tim Allen

• 

  Don Rickles

• 

  Jim Varney

• 

  Wallace Shawn

• 

  John Ratzenberger

• 

  Annie Potts

• 

  John Morris

• 

  Erik von Detten

• 

  Laurie Metcalf