Kokoloko (2020) me Titra Shqip

Marisol (Alejandra Herrera) është kapur mes kushëririt të saj posesiv dhe agresiv, Mauro (Eduardo Mendizábal) dhe të dashurit të pasionuar, por inert, Mundo (Noé Hernández). Dhuna është një prani e vazhdueshme në qytetin e tyre rural meksikan, me bandat dhe luftëtarët guerilë një prani të qëndrueshme. Kur Mundo duhet të ikë, lidhja e tyre kthehet nga fizike në dixhitale edhe kur Marisol mbahet rob nga kushëriri i saj. Komunikimi i tyre me tekst, postë zanore dhe video është sporadik dhe zhgënjyes, por megjithatë është një burim ngushëllimi dhe dëshira e tyre mbetet e fortë pavarësisht distancës. Kur Mundo të kthehet, aksionet për Marisolin janë edhe më të larta dhe nuk është më një çështje nëse gjërat do të arrijnë në krye, por si dhe kur. A mundet që dëshira dhe dëshpërimi i tyre të luajë përfundimisht në avantazhin e saj?

• 

  Gerardo Naranjo

• 

  Alejandra Herrera

• 

  Noé Hernández

• 

  Eduardo Mendizabal