• Dramë
• Histori
• Luftë

Gjatë pushtimit nazist, kokëkuqja Bent Faurschou-Hviid (“Flaka”) dhe Jørgen Haagen Schmith (“Citron”), vrasës në rezistencën daneze, marrin urdhra nga Winther, i cili është në kontakt të drejtpërdrejtë me udhëheqësit aleatë. Njëri qëllon, tjetri drejton. Deri në vitin 1944, ata vrasin vetëm danezë; atëherë Winther jep urdhër për të vrarë gjermanët. Kur një objektiv i thotë Bentit se Winther po i përdor ato për të shlyer llogaritë private, lind dyshimi, i ndërlikuar nga marrëdhënia e Bentit me Kitty Selmerin misterioze, e cila mund të jetë një agjente e dyfishtë. Gjithashtu, dikush në rrethin e tyre është tradhtar. A munden Bent dhe Jørgen të vrasin një objektiv über, t’i shmangen kapjes dhe t’i mbijetojnë luftës? Dhe a është ky heroizëm, naivitet apo thjesht urrejtje?

• 

  Ole Christian Madsen

• 

  Thure Lindhardt

• 

  Mads Mikkelsen

• 

  Stine Stengade

• 

  Peter Mygind

• 

  Mille Lehfeldt

• 

  Christian Berkel

• 

  Hanns Zischler

• 

  Flemming Enevold

• 

  Lars Mikkelsen

• 

  Jesper Christensen