• Dramë
• Triller

Detektivët dhe miqtë më të mirë Andreas dhe Simon bëjnë jetë shumë të ndryshme; Andrea është vendosur me gruan dhe djalin e tij të bukur; ndërsa Simon, i divorcuar kohët e fundit, kalon shumicën e orëve të tij të zgjuar duke u dehur në klubin lokal të striptizimit. Por gjithçka ndryshon kur ata të dy thirren në një mosmarrëveshje në familje mes një çifti të droguar, të kapur në një rreth vicioz dhune dhe droge. Gjithçka duket shumë rutinë – derisa Andreas gjen djalin e mitur të çiftit, duke qarë në një dollap. Polici i mbledhur zakonisht e gjen veten përballë pafuqisë së tij dhe tronditet deri në palcë. Ndërsa Andreas ngadalë humbet kontrollin e tij mbi drejtësinë, befas i takon Simonit të padisiplinuar të rivendosë ekuilibrin midis së drejtës dhe së gabuarës.

• 

  Susanne Bier

• 

  Nikolaj Coster-Waldau

• 

  Ulrich Thomsen

• 

  Nikolaj Lie Kaas

• 

  May Andersen

• 

  Maria Bonnevie

• 

  Kirsten Lehfeldt

• 

  Peter Haber

• 

  Ewa Fröling

• 

  Thomas Bo Larsen

• 

  Bodil Jørgensen